"Trinity" Lutheran Church Doncaster (Vic.) Original Congregational Family Register plus A Sketch History and early Congregational Minutes Etc.

"Trinity" Lutheran Church Doncaster (Vic.) Original Congregational Family Register plus A Sketch History and early Congregational Minutes Etc.


Scan Files

CONTENTS:

  • Congregational Family Register 1858 - 1908 (pp. 1 - 65)
  • Early Congregational History & Minutes 1858-1899 (pp. 163 - 177)
  • Translation of above Minutes by Rev. W. H. Paech (7 pp.)
  • Minutes of Congregational Meetings 1879 - 1915 (180 pp.)
  • Translation of last-mentioned Minutes by W. H.P. (32 pp.)
  • Declaration of Trust of "Trinity" Church 1891 (1 p.)
  • Register of 8 Burial Leases, 1866 - 1886 (1 p.)
Photocopied & Edited by the Archives & Research Centre, L.C.A., North Adelaide April 1893


Congregational Family Register 1858 - 1908

Scan Files 005-067. Handwritten in German:  Friederich, Gottlob Strateg….  See Scans Online.  Need translation



Early Congregational History & Minutes 1858-1899


Scan files 070-085. Handwritten in German.  See translation below.


Translation of above Minutes by Rev. W. H. Paech

Scan files 086-093. Translation of above History & Minutes by Rev. W. H. Paech (7 pp.).  Need transcription of scan pages s .  Same images as in Trinity Lutheran Church - Historical Sketch 1858-1899


Minutes of Congregational Meetings 1879 - 1915


Scan Files 094-185. Handwritten in German. ".... 20th January 1879".  See translation below.


Translation of last-mentioned Minutes by W. H. Paech. 



Scan Files 186-218. Translation .   Need transcription 


Declaration of Trust of "Trinity" Church 1891


Scan file 219. Typed copy of the original declaration.  Need transcription


Register of 8 Burial Leases, 1866 - 1886

Scan File 220-221. Handwritten in German.  Need translation


















No comments: